* Home >> Others >> Updata *
[Japanese/English]

* Past Updates *


* 2006 *
06.05.06: update Writing Speed for Slayers Special 26
06.02.06: upload temporary archive of radio drama translation
* 2005 *
05.11.10: upload summary of Slayers SP25
05.11.10: added some lines to "some about setting"
05.10.26: update Writing Speed for Slayers Special 25
05.08.25: upload summary of Slayers SP for 200-year anniversary of Dragon Magazine
05.08.08: upload summary of Slayers Araizumi ver. (Manga)
05.06.16: upload Interview of "Slayers VS Orphen Drama CD"
05.06.09: upload summary of Sheriff, and O.P.HUNTER side story (Manga)
05.06.05: upload summary of Lost Universe (Manga)
05.06.03: upload summary of Slayers Original
05.05.28: upload Manga List
05.05.19: added some lines to "some about setting"
05.05.18: upload summary of Cross Cadia World Guide
05.05.14: upload summary of Slayers SP24
05.04.27: upload summary of Cross Cadia 6
05.04.23: update Writing Speed for Slayers Special 24, and English ver Slayers 3.
05.02.19: update Writing Speed for Cross Cadia 6
05.01.08: update bunner1 and bunner2
05.01.06: upload log of release-data
* 2004 *
04.12.12: added some lines to "some about setting" [1]
04.12.09: added some lines to "some about setting" [1]
04.12.04: added some lines to "some about setting" [1]
04.10.31: upload summary of Slayers SP 23
04.10.30: update Prices in Slayers World for Slayers SP 23
04.10.22: added Other Illustrators to About Authors
04.10.19: update Writing Speed for Slayers SP 23
04.10.02: added some lines to "some about setting" [1] [2]
04.10.01: update Writing Speed for Knight of Aqualord 5
04.08.23: added some lines to "some about setting"
04.07.27: upload summary of Cross Cadia 5
04.07.19: update Writing Speed for Cross Cadia 5
04.06.05: added some lines to "some about setting" [1] [2]
04.06.02: update Writing Speed for Knight of Aqualord 4
04.06.01: added some lines to "some about setting" [1] [2]
04.05.27: added some lines to "some about setting" [1] [2]
04.05.20: added some lines to "some about setting" [1] [2] [3]
04.05.09: upload Prices in Slayers World
04.04.26: upload summary of Slayers VS Orphen
04.04.20: upload summary of Ashita no Daimaou
04.04.08: update Writing Speed for Knight of Aqualord 3
04.04.01: upload introduction of The Fantasy III
04.04.01: added some lines to "some from special".
04.03.31: I restored "Some pages from Special", because it seems to take several years that Tokyopop finishes translation of Honpen.
04.03.29: upload summary of Jabrow no Daichi ni
Now, I completed the summary of all already-published novels.
04.03.27: upload summary of Slayers SP: Vol.16
04.03.26: upload summary of Slayers SP: Vol.14, Vol.15
04.03.25: upload summary of Slayers SP: Vol.12, Vol.13
04.03.21: added some lines to "some from setting".
04.03.14: upload summary of Slayers SP: Vol.11
04.03.13: upload summary of Slayers SP: Vol.10
04.03.12: upload summary of Slayers SP: Vol.9
04.03.07: added some lines to "some from setting".
04.03.07: upload summary of Slayers SP: vol.17
04.03.07: I deleted "Some pages from Honpen" and "Some pages from Special series", because Tokyopop announced the release of official translation. Thank you for your understanding. (^ ^)
04.02.29: upload summary of SheriffStars MS05
04.02.28: upload summary of Slayers SP: Vol.22
04.02.20: update Writing Speed for Slayers SP vol.22
04.02.18: upload summary of Cross Cadia Vol.4
04.02.18: upload summary of Slayers SP: Vol.18, Vol.19
04.01.24: upload summary of Slayers SP: Vol.8
* 2003 *
03.11.24: upload summary of SheriffStars SS04
03.11.20: upload Writing Speed for Cross vol.4
03.10.25: added some lines to "some from setting".
03.10.17: upload summary of Slayers SP: Vol.20
03.09.03: update Writing Speed for Sheriff SS04
03.08.26: upload summary of Slayers SP: Vol.21
03.08.26: update Writing Speed for Slayers SP21
03.08.04: added some lines to "some from setting".
03.07.04: upload summary of Slayers SP: vol.7
03.07.01: upload summary of Slayers SP: vol.6
03.06.28: upload summary of Slayers SP: vol.5
03.06.27: upload summary of Slayers SP: vol.4
03.06.25: added ISBN of comic etc.
03.06.22: upload summary of Slayers SP: vol.3
03.06.22: moving of Japanese ver site was completed. (to http://www.kanzaka.net) This Engslish site won't move.
03.06.18: put 1-line BBS
03.06.04: upload summary of Slayers SP: vol.1, vol.2
03.05.21: added some lines to "about setting"
03.05.21: upload summary of Slayers: vol.15
03.05.14: upload summary of Slayers: vol.14
03.04.30: upload summary of Slayers: vol.13
03.04.16: upload summary of Slayers: vol.11, vol.12
03.04.08: upload summary of Slayers: vol.9, vol.10
03.04.05: upload Writing Speed
03.04.02: redecorated index page
03.03.??: this site was added to DMOZ! (^ ^)
03.03.29: "link rel" used (for Opera, Mozilla etc.)
03.03.27: upload summary of O.P.HUNTER
03.03.16: style-sheet used
03.02.26: upload about authors
03.02.20: upload kanzaka media-mix table
03.02.05: upload summary of Slayers vol.7 and 8.
03.02.03: upload summary of Slayers vol.6.
03.02.03: upliad Webdings Mark List in "Others"
03.01.30: upliad Symbol Mark List in "Others"
03.01.30: upliad Wingdings Mark List in "Others"
03.01.30: upliad &***; Mark List in "Others"
03.01.29: upload summary of Slayers vol.4 and 5.
03.01.29: upload summary of SheriffStars MS04.
03.01.29: upload summary of Slayers vol.1, 2, and 3.
03.01.27: checked HTML grammar.
03.01.10: delete enter-page, and frame.
* 2002 *
02.12.16: upload summary of SheriffStars SS03.
02.12.16: upload summary of SheriffStars MS03.
02.12.15: upload summary of CrossCadia vol.2 and 3.
02.11.17: upload link page.
02.11.13: upload summary of Slayers VS Orphen.
02.10.28: upload photo2 in Others.
02.10.21: added ISBN in Media List.
02.10.05: changed top-page.
02.08.22: upload lylics: Tako-matsuri, Ai no Akashi in Trans.
02.08.21: upload lylics: Touch Yourself, Shining Girl in Trans.
02.08.21: upload lylics: Get along, KUJIKENAIKARA! in Trans.
02.08.08: "Search" function was added to rough translation.
02.07.30: change access-analyze program, because of old one's trouble.
02.07.14: tentatively, put information about new volume on top.
02.07.14: upload translation of media-mix list in MediaList.
02.07.08: upload translation of 100 questions in Others.
02.07.01: upload translation of intro of Yami no Sadame.
02.06.30: upload translation of intro of Higaeri Quest.
02.06.30: upload tralnslation of intro of SheriffStarsMS 1, 2.
02.06.30: upload translation of intro of Higaeri Quest.
02.06.30: upload tralnslation of intro of SheriffStarsMS 1, 2.
02.06.20: upload translations of some pages in Short Trans.
02.02.17: upload translation of photo's page in Others.
02.02.15: upload old logs of BBS
02.02.02: change BBS
02.01.01: upload Others
02.01.01: upload Short Translations
02.01.01: upload menuframe and sitemap.
* 2000-2001 *
01.12.30: up translation of introduction of Cross Cadia.
01.12.30: up translation of introduction of LostUniverse.
01.12.28: up translation of medialist of Fujimi and Others.
01.12.27: up Tokitamashanchi(English)
01.12.27: up Photo Data-1(Japanese)
01.12.27: change design etc. (Japanese)
00.08.02: up Others(Japanese)
00.08.01: up Media List of Mr.Kanzaka(Japanese)
00.07.31: up About Link(Japanese)
00.07.25: up Link(Japanese)
00.07.24: up BBS(Japanese)
00.07.23: up HTML Tips(Japanese)
00.07.23: up Tokitamashanchi(Japanese)

* I borrowed materials of this page fromSystem-[f]. (closed?) Thank you!
* Home >> Others >> Updata *
Administrator: Tokitama Izuru